Tiredness killing Aussies with more than 3000 deaths a year linked to lack of sleep